Yr ardd ddoe a heddiw

Yn yr 20 mlynedd diwethaf mae'r gerddi wedi dirywio o dipyn i beth. Mae terasau blodau a oedd unwaith wedi'u haddurno'n llachar a pharciau difyrion rhamantus wedi mynd yn aflêr a thyfu'n wyllt. Serch hynny, mae'r adeiladwaith a'r ysbryd yn aros.

Y gerddi teras yn eu hanterth tua 1914

Y terasau fel y maent heddiw

English | Cymraeg | Italiano | Português