O que é o Paraíso?

Um jardim é um pedaço de terra cercado por um muro, criado pelo homem, de modo a criar uma vida nova e apreciá-lo através da sua contemplação. Compreende uma paisagem em que a natureza se assemelha à arte e a arte se assemelha à natureza: desta maneira os seus criadores redescobrem o seu estado original, num todo com o universo.

A ideia e a imagem do jardim exemplificam o sonho mais velho da humanidade: como recrear o "ventre maternal", um lugar da protecção, de felicidade e de perfeição que contém a beleza porque lá tudo cresce em harmonia, na união cósmica da terra e do céu, mantido através do cuidado humano.

No mundo mediterrânico, o jardim era conhecido como o "paraíso" (do antigo grego para- deisos e do Persa pairi-daeza: lugar cercado por um muro). A imagem do paraíso simboliza o começo e o fim dos tempos em todas as culturas do Mediterrâneo e da Europa.

Grande parte dos jardins históricos da Europa encontram-se actualmente degradados e esquecidos, e é nosso dever salvá-los e dar-lhes uma vida nova. O "Paraíso" não deve ser simplesmente uma imagem da nostalgia, mas também uma inspiração para projectos que proporcionem benefícios concretos e devolvam a esperança.

Prof. Donatella Mazzoleni

English | Cymraeg | Italiano | Português